C’est un vent de nostalgie et d’aventure qui s’apprête à souffler sur nos écrans. Quarante-cinq ans après sa toute première apparition à la télévision française le 3 octobre 1981, la série culte Ulysse 31 fait un retour magistral. Pour célébrer son 30e anniversaire, la chaîne MANGAS a décidé de mettre à l’honneur ce pilier de l’animation dans une version haute définition totalement inédite.
Préparez-vous à franchir les portes de l’Olympe pour une épopée spatiale qui a marqué des générations de téléspectateurs.
L’Odyssée du 31e siècle : Entre mythe et science-fiction
Créée par le duo visionnaire Jean Chalopin (papa de l’ Inspecteur Gadget et des Mystérieuses Cités d’Or) et Nina Wolmark (Rahan), Ulysse 31 est bien plus qu’un simple dessin animé. C’est une œuvre pionnière qui a marqué le tout premier partenariat franco-japonais dans le domaine de l’animation, fruit d’une collaboration entre les studios DIC et Tokyo Movie Shinsha.
L’histoire nous transporte au 31e siècle. Alors qu’Ulysse quitte la base de Troie à bord de l’Odysseus pour rejoindre la Terre, son fils Télémaque est enlevé par les disciples du Cyclope. En sauvant son enfant, Ulysse s’attire les foudres des dieux de l’Olympe. Condamné à errer dans l’espace, il doit affronter des figures mythologiques et des mondes hostiles pour lever la malédiction qui a figé ses compagnons dans le temps.
Une esthétique culte inspirée par les plus grands
S’inscrivant dans la lignée des grands space operas comme Albator ou Capitaine Flam, Ulysse 31 se distingue par une identité visuelle et sonore unique. Les auteurs ont puisé leur inspiration esthétique directement dans le chef-d’œuvre de Stanley Kubrick, 2001 : l’Odyssée de l’espace.
Entre ses décors futuristes grandioses et ses génériques qui résonnent encore dans nos mémoires, la série a su créer un pont parfait entre l’héritage d’Homère et la modernité de l’animation japonaise.
Une version HD restaurée pour une immersion totale
Après plus de 10 ans d’absence à la télévision, ce retour est un véritable événement. Pour la première fois, le public pourra découvrir les 26 épisodes dans une version HD restaurée à partir des éléments originaux en 35mm.
Les équipes de la chaîne MANGAS ont réalisé un travail minutieux pour offrir la meilleure qualité possible :
- Restauration de l’image et du son pour une clarté inégalée.
- Réintégration de séquences autrefois censurées, proposant ainsi des versions inédites à la télévision.
Le saviez-vous ? Pour les plus impatients, le premier épisode « Le cyclope ou la malédiction des dieux » sera diffusé du 30 mars au 3 avril à 19h30, découpé en cinq rendez-vous de cinq minutes, en hommage au format de sa première diffusion en France
Ne manquez pas le départ de l’Odysseus !
Ne ratez sous aucun prétexte cette diffusion événement pour redécouvrir ce chef-d’œuvre avec vos yeux d’enfant (ou pour le faire découvrir à la nouvelle génération) !
- Quand ? Dès le 5 avril, chaque dimanche à 21h10.
- Où ? En exclusivité sur la chaîne MANGAS.
- Bonus : La série sera également disponible en replay pour savourer l’aventure à votre rythme.
Et vous, quel est votre souvenir le plus marquant d’Ulysse 31 ? Partagez vos moments préférés en commentaire, nous avons hâte de vous lire !
MANGAS est une chaîne du groupe Mediawan. Retrouvez également durant ce mois anniversaire une émission spéciale présentée par Marie Palot le jeudi 23 avril à 21h10 pour plonger dans les coulisses de la chaîne et de cette remastérisation.
